Det virker som alt man ser i dag
Er vold og sex slag i slag
Men hvor er de gammeldagse verdier
Vi støttet oss til i tidligere tider?
Heldig at det er en familiemann
Flaks at det er en kar som kan alt det Og som kan få oss til
Å gråte og le
Han er en familiemann
Peter, denne spillekvelden var en super idé.
Morsommere enn forrige lørdag, da vi så Vaginamonologene.
Og nå utenriks. Ingen har funnet Osama Bin Laden.
Så regjeringen prøver en ny taktikk. De har ansatt Jeff Gillooly.
Den spøken var nok ikke så ny. Men du vet...
OK, Joe. Høyrefoten på grønt.
OK. Vi gjør det.
Ja. Jeg er kongen.
Takk for at dere inkluderte borgerrettighetsbrettet i spillerotasjonen.
Vi vil alltid spille To verdige tiår.
Da føler vi oss mindre skyldige.
"For å ha plystret på en hvitjente, gå rett i fengsel." Vinner noen dette?
Man vinner ikke, man blir bare litt flinkere hver gang.
OK, alle sammen. På tide med paintball.
- Jeg glemte paintball-pistolene. - Vi kan bruke disse.
Jeg tok dem med fra kontoret.
Er det trygt å avfyre ekte pistoler på hverandre i et hus?
OK. Ikke skyt på Lois, hun er redd.
Én, to, tre, gå.
Pokker, Peter, det gjorde vondt.
Du klarer deg bedre enn Peter Weller fra RoboCop.
Vi er tilbake fra akutten og det er på tide med det siste spillet - Trivial Pursuit.
Jeg hater Trivial Pursuit. Jeg føler meg alltid dum.
Men enn da du låste nøklene ut av bilen?
Pokker.
Noen. Sir? Sir?
Sir, ser du de nøklene der?
Faen ta deg.
Brian, "Hvilket grunnstoff har det høyeste smeltepunktet?"
- Kadmium? - Beklager. Tungstein. Dummen. Min tur.
OK. Hvilken farge har en brannbil?
Herregud, jeg får alltid dem. OK. Brannbil.
Hvilken farge har de røde brannbilene?
Herregud, jeg ser dem for meg nå, røde og allting.
- Ja. De er røde. - Lois, hva gjør du?
Jeg byttet Peters spørsmål med barnehageversjonen. La ham nyte det.
Brajeg så på National Geographic om brannbiler.
Den er en ensom morder, og brannbilen jakter på byttet.
Brannbilen kan fortære åtte ganger sin egen kroppsvekt.
Ambulansene må vente på tur.
OK, Brian. "Hvilket økumenisk organ fra 1500-tallet
ble et vendepunkt for kristendommen i Europa."
Jeg tror det var Konsilet i Trient.
Du kunne ikke tatt mer feil. Svaret er Phyllis Diller.
- Du leser det rosa... - Min tur.
OK, Peter, nå gjelder det. Si ordet "hva".
Jøss. OK.
Dette skiller mennene fra guttene.
Peter, bare si hva.
Lois, dette er ingen konkurranse.
OK, jeg vil si "hvem".
De fantastiske fire. De fantastiske fire.
Biff, biff, biff, biff.
En liten mengde erter.
- Er det hva? - Det stemmer. Du vinner, Peter.
Herregud. Jeg vant.
- Faren min er smartere enn faren din. - Vi har samme far, idiot.
Ja, men min er smartere.
For en følelse. Dette er bedre enn dajeg traff ostefyren Timer.
- Hallå, partner. - Ja, unnskyld meg, sir, jeg er naboen.
Klokken er halv fire på natten. Jeg er veldig trett.
- Se. Et kjerrehjul. - Hva er problemet ditt?
Jeg røyka nettopp masse crack.
God natt, tapere.
- Spillekvelden ble en suksess. - Alle spørsmålene var utrolige lette.
Lette for meg. God natt, kjøtthuer.
Har du noen gang tenkt: "Jeg er gift med ham"?
- Nei. Jeg fortrenger det. - Er det sunt?
Hva er det verste som kan skje?
Jeg er en svulst, jeg er en svulst
Jeg er en svulst, jeg er en svulst, jeg er en svulst
Regjeringens plan for Midtøsten er grunn og pedantisk.
Jeg er enig. Grunn og pedantisk.
Jeg er også enig. Grunn og pedantisk.
- Alt i orden, Peter? - Kjøttpuddingen er grunn og pedantisk.
Snakker du nedlatende til alle fordi du vant Trivial Pursuit?
- Muligens. - OK, greit. Du er et geni, Peter.
Gjør det offisielt. Har du hørt om MacArthurs "genistipend"?
Muligens.
Hvis du kvalifiserer som geni, vil stiftelsen gi deg 500 000 dollar til det du ønsker.
Jøss. Tenk på hva et geni som meg kunne gjort med alle de pengene.
Cloris Leachman, jeg har kjøpt deg lovlig. Sjongler disse.
- Jeg vet ikke hvordan. - For guds skyld, sjongler dem!
MACARTHUR TESTE-ANLEGG
Dere kan starte eksamen nå.
En hund sier...
En ku sier...
Selvsagt.
Her er testresultatene mine. Les dem og gråt.
lfølge dette, er du ikke et geni. Faktisk er du mentalt tilbakestående.
Kan en mentalt tilbakestående fyr ha leid en bulldoser med en fyllekjører
for å jevne halve huset med jorden for å feire testresultatene?
Muligens.
Gratulerer.
RHODE ISLANDS KONTOR FOR MENTAL HELSE
Du er akkurat over streken for mentalt tilbakestående.
- Du mener under streken. - Den dagen jeg blir rettet av en tilba...
Beklager. Bare stol på analysen.
Hei, Sally? Hei, det er Peter Griffin.
Ja, det stemmer, gymnasballet. Det er en stund siden.
Hør her. Jeg fant nettopp ut atjeg er tilbakestående.
Og jeg bare ringer for å si fra.
Kanskje du vil ta en test.
Hallo?
Tilstanden inntreffer før man blir født.
- Den smitter ikke. Overreagerer du ikke? - Unnskyld for atjeg er tilbakestående.
Min verden er snudd på hodet. Svart er øst, opp er hvitt.
Jeg hater å si: "Det var detjeg sa" om at du ikke var et geni, men...
Ta den, din jævla drittsekk!
Beklager.
Jeg kan ikke tro at dette skjer. Jeg kan ikke gå på skolen igjen.
Ja, Meg, alt gikk som smurt før dette.
Det er dette som vil ødelegge ditt ry,
ikke ditt groteske ytre eller klossete oppførsel,
eller den Felix Ungar-aktige måten du rensker bihulene på. Nei, det er dette.
Hører du hva du sier? Kanskje jeg dreper deg i kveld.
Hei, Peter, du er deg fremdeles.
Ikke noe papir skal si at du er en annen enn mannen jeg giftet meg med.
- Livet ditt vil ikke forandre seg. - Hva var det?
ADVARSEL SPESIELL FAR
Hva gjør de? Hvorfor prøver de å ydmyke meg offentlig som dette?
Hva er hensikten... Skinnende, rød ball.
Peter, se opp!
- Hva kan jeg gjøre for deg? - Jeg må snakke om noe personlig.
- Fyr løs. - Jeg tok en test.
Det viser seg atjeg teknisk sett er mentalt tilbakestående.
Og jeg ville bare spørre, hvordan takler du det?
- Hva da? - Å være tilbakestående.
- Jeg er funksjonshemmet. - Nå driver du med flisespikkeri.
Hei, Cleveland
Hei, Joseph
Hva skjer'a, bagera?
Hallå på ræ
Har du hørt at Peter Griffin er treg?
Kan han kjøre bil fremdeles?
Kan han drikke på bar?
Lar de ham få barn? Er livet hans på skråplanet?
Hei, Mrs Griffin, det er naboen din Quagmire
Nå som Peter har klikket, får du sikkert behov
- Han er tilbakestående - Peter er
Han er tilbakestående
Peter er treg
- Griffin. To stykker. - Mr Griffin. Vi har ventet dere.
Peter, slapp av. Det er grunnet erstatningsansvar. La oss nyte maten.
Jeg skjønner hjelmen, men svømmeputene?
- Du bestilte suppe. - Som om noe kan skje.
Få meg opp!
Disse svømmegreiene hjalp ikke.
- Dette er den verste dagen i mitt liv. - Mange andre har hatt verre dager.
HIROSHIMA, JAPAN 6. AUGUST 1945
Parkeringsbot. Jeg var borte i fem minutter.
Hvordan kan denne dagen bli verre?
Herregud.
Skulle ønske jeg kunne lukke øynene, og få alt til å forsvinne.
Se opp!
Du store.
Herregud. Mr Tucker, går det bra?
Serjeg bra ut? Ryggen er brukket og benet er vridd.
- Herregud, hora di er død. - Hun var død allerede, men det er ikke...
Du er Peter Griffin, den tilbakestående fyren.
- Ikke tenk på det. - Skal du ikke ringe politiet, engang?
Herregud. Jeg slipper unna med hva som helst.
På den sjette dagen sa Gud: "Lajorden bringe frem levende skapninger."
Bibelkamp.
- Beklager. Tilbakestående. - Da er det i orden.
- Jeg kan ikke noe for det. - Velsigne deg.
- Hørte du meg ikke? Jeg er tilbakestående. - Du er bare nysgjerrig.
La meg vise deg hvordan alt fungerer der nede.
Hils på min nye, statsutnevnte og inspirerende sosialkurator Vern.
Det er en fornøyelse å treffe dere. Ser ut som du har fått en super familie.
High five. OK!
Vern, hvajobber du med?
Jeg skal hjelpe min venn Peter. Ikke sant?
- Ja. - High five. OK.
OK.
- Jeg kan ikke noe for det. - Jeg liker ikke dette.
Du utnytter situasjonen.
Peter uttrykker seg. High five for å uttrykke seg selv!
High five. OK.
Han er bestemt på å tynne ut den allerede utvannede betydningen av håndgesten.
- High five. - Det var på tide.
- Lurte deg. - Pokker.
Jeg ser tåpeligere ut enn dajeg var på cocktail-festen.
Dere vil elske denne. Vent litt.
To svarte menn går inn på en bar, og bartenderen...
- Hei, hva snakker dere om? - Jeg bare forteller en vits.
Så bartenderen ser seg rundt og sier: "Hva skal det være til dere?"
Og de betalte regningen og kunne ikke ha vært mer høflige.
Min første tur til en hurtigmatbule som tilbakestående.
Unna vei. Særskilt grunnlag.
Jeg tar en... Er denne på?
Viktig melding, kunder. Testikler. Det var alt.
Gi meg den. Beklager. Herregud, er det sånn stemmen min høres ut?
- Den er hvinende og nasal. - Jeg henter min egen mat.
- Peter, kom tilbake. - Aldri i livet.
Frityrolatoren. Den tarjeg.
Lois, du ser verre ut enn Rocky Dennis fra Mask.
Rocky, jeg vet ikke hvordan du ser ut, engang.
- Kan jeg ta på ansiktet ditt? - Selvsagt, Diana.
Herregud.
Hva er dette?
Tarjeg på utsiden av et hus?
Herregud. Du er et monster.
- Jeg er vakker på innsiden. - Men Rocky, det er en grense.
Hva er nå dette? Har ansiktet ditt et underliv?
SYKEHUS
Hva harjeg gjort? Jeg er verdens verste ektemann.
Nei, verdens verste far. Agent Jessop, barnevernet. Jeg skal hente barna dine.
- Hva? Hvorfor? - Du er mentalt uskikket til å oppdra dem.
- Aldri. - Endelig.
- Kan ikke tro at de tok ungene. - Cleveland passer på dem.
Beklager at dere må dele seng, gutter. Jeg har ikke mye plass.
Sov godt.
Hei, Chris, hva skjedde med Geena Davis?
Hun var filmstjerne, men hun er ikke det lenger.
Hun er tiltrekkende, men når hun smiler, ser man for mye tannkjøtt.
Ikke et godt tann/tannkjøtt-forhold.
Chris? Jeg skal si det i morgen.
- Takk for at vennene mine kunne sove over. - Ikke noe problem.
Hvis dere blir sultne, er det cottage cheese i kjøleskapet.
Jeg skal ta meg en skje nå, før dere.
Du store, Craig Hoffmans nye bil er så kul.
- Ja. Jeg elsker fargen. - Jaså? Hvilken farge er det?
Den er blå, litt blågrønn. Samme farge som øynene hans.
- Han er sikkert kjekk når han kjører den. - Jeg hørte han kjøpte den av faren.
Faren kjørte ham til skolen i den en gang i første klasse.
- Bor faren i Hartford? - Jeg tror det.
Tante Sheila bor i Hartford. De har et kult kjøpesenter.
- Det er delvis under bakken. - Utrolig.
Dere kjeder ræva av meg. Dette er bare hjernedødt sludder.
Jeg går hjem igjen og leier en pornofilm.
- Dette er latterlig. - Det var rart.
Hei, la oss sammenligne bryster.
Lois? Hei, står til, elskling?
Det er ikke toalettpapir på badet, så jeg skal bare...
Sånn, ja.
Herregud. Vent.
Legene vet ikke hvor lenge hun må være her.
Så grusomt, Brian. Jeg fikk Lois på sykehus og mistet barna.
Dette er verre enn Stewies iPod-reklame.
Pang pang
Jeg er krigeren
Vel, jeg er krigeren
Bare vis hvilken god far du er. Da får du ungene tilbake.
Ja. Og den beste måten å gjøre det på, er å vise hvilken elendig far Cleveland er.
Planen er så perfekt at den er tilbakestående.
God morgen, jeg er Dan Rather. Og i kveld på CBS-nyhetene:
Syv stakkars soldater sodomiserte Saddams sørlige sauefarmere.
Jeg er Dan Rather.
Kom igjen, damer. Denne vei. Dette vil vise at Cleveland er en upassende forelder.
Si meg, er det noe fiber igjen på dekkene?
Eller blir det som å kaste en pølse ned en korridor?
Herregud, se hvem som er her. Agent Jessop, se på alle de prostituerte.
Én, to, tre, fire, fem, seks, syv
Syv. Syv prostituerte.
- Dette er en razzia. - Dette går ikke.
Peter, du og fem av de prostituerte, kom dere ut.
TINGHUS
For å oppsummere, Peter Griffin, du har inspirert meg.
Til å ikke stole på foreldre med mentale problemer. Takk.
Takk for dine komisk villedende kommentarer.
Har du noe å si til ditt forsvar
om hvorfor denne retten skal gi deg barna tilbake?
Jeg vil gjerne innkalle overraskelsesvitnet mitt.
Spøkelset som aldri lyver.
Jeg er den eneste som hører ham, så jeg skal si hva han sier.
Protest. Dette er latterlig.
Protest avvist. Dette burde føre til noe.
Takk.
Spøkelset som aldri lyver, så du hendelsene som fant sted den dagen?
Jaså? Så interessant.
Ser du skurken, eller skurkene, i rettssalen i dag?
Gjør du? Kan du peke på ham eller dem?
lkke pek på meg.
- Hvis det ikke er noe mer, dømmerjeg... - Vent. Det er mer.
Jeg vetjeg dreit meg ut, men bare så jeg kunne få barna tilbake. Jeg elsker dem.
Det er galt at bare fordi jeg er tilbakestående, så erjeg en dårlig forelder.
Det finnes dårlige foreldre som ikke er tilbakestående. De får beholde ungene sine.
Bing Crosby. Joan Crawford. Jeg tror Ramsey har ett igjen.
Jeg vil ha dem tilbake, og bare du kan hjelpe. Hva sier du?
Tuller du? Du er et monster.
Faktisk ville jeg helst ha fjernet deg fra offentligheten.
Låst deg inne i en sikker bygning med andre farlige mennesker
i en fastsatt tidsperiode, basert på forbrytelsene dine.
Uheldigvis finnes det ikke et slikt sted. Så jeg må bare løslate deg.
- Fårjeg ungene tilbake? - Absolutt ikke. Saken avgjort.
Faen.
- Det var fengsel du tenkte på. - Jeg brukte hammeren allerede.
Nå, Jake and the Fatman.
Se her. Det er en sigarettsneip.
Det er trolig bevis.
Hva tror du det var i det wienerbrødet?
Tror du det var ost?
Forjeg har litt problemer med ost.
Jeg snakker om beviser. Det er leppestift på den.
- Kan du gi meg den? - Nei, dette er et åsted.
- Kan du beskrive den? - Glem det. Jeg tar meg av dette, OK?
Bare...
- Bare la meg lukke øynene litt. - Jeg vet at kona røyker.
I går da vi så henne på klubben, hadde hun en sigarett i hånden.
- Så du gir bare opp? - Hva annet kan jeg gjøre?
Vi blir nok aldri en familie igjen.
- Hei, Peter. - Herregud, Lois. Du er bedre.
Legene sier atjeg vil lukte pommes frites i et halvt år.
- Så bra. - Peter, jeg har en overraskelse til deg.
Du fikk ungene tilbake. Jeg elsker deg så høyt, deilige pommes frites-kone.
Vi kan leve med deg, selv om du er farlig og tilbakestående.
Ikke si "tilbakestående". Vi foretrekker "småfolk".
Det er ikke noe galt med mentale problemer.
Faktisk harjeg lært at vi er overlegne, mer høyerestående enn dere luringer.
En dag vil dere trygle oss om nåde. Og da skal vi vurdere det.
Er det ikke vidunderlig at alt er normalt igjen.
Ja. Herregud, stå stille.
- Hva er det? - Ikke noe. Jeg åpner.
NORWEGIAN